本物件為西元1906年（明治39年）陳清朗立典契字，立契時間為西元1906年（明治39年）。地點在蒜頭庄圖地番五號，立契人為陳清朗，內容為：「陳清朗有承父遺下畑壹叚壹坵，六則畑七分參厘七毫，地番壹百壹拾壹號八分六厘八毫五絲。東至黃家畑、西至黃家畑、南至車路、北至黃家畑。今因乏銀別用，愿將此，出典與蒜頭庄元中庄仔黃再相續人黃復處，言議著下時六八重契面銀參佰大元正，畑不限年依月听典主偹足契面銀一齊取贖原契。」