本物件為西元1846年（道光26年）簡崇山等3人立杜賣盡根水田山埔契，張數為2張。戳記有10，為「福建等處布政使司之印」1枚、「淡水廳邑用印」5枚、「淡水廳邑用印」半截戳記2枚、「福建臺灣府邑用印」1枚、「福建臺灣府邑用印」半截戳記1枚、「清賦騐訖」1枚。立契人為簡崇山毀、仝三房侄簡萬鎰等，有承祖父簡禧觀，于嘉慶25年11月，明買吳任理水田山埔1處，帶竹林、竹圍內起蓋茅屋計12間，員抽柱牛椆2間。杜賣物所在地點為擺接保秀朗尖山脚庄，并帶永豊坡圳水，計分4叚。此業賣與林本源，交易金額為紋銀1550兩。板橋林家，為臺灣五大家族之一，林本源為林家之商號，為林家第三代林國華之本記號，及弟林國芳之源記號之合稱。林維源為林家第四代，林國華之子。