本物件為西元1849年（道光29年）徐淡等6人立給墾批賣字，張數為2張。戳記有14，為「福建等處布政使司之印」1枚、「福建等處布政使司之印」半截戳記1枚、「新設臺北府新竹縣邑用印」5枚、「新設臺北府新竹縣邑用印」半截戳記2枚、「清賦騐訖」1枚、「坑仔口庄業戶徐淡圖記」2枚、印章1枚、半截戳記1枚。立契人為業主徐淡即徐双清文、仝侄長明脹源朝和陸房等，有承祖父遺下有埔園地1所，杜賣物所在地點為元帥庄溪洲底藍投圍內，年該納結定大租穀3斗，佃人挑運到館交納。因乏銀別創，將此埔園地藍投圍給墾，出賣與林本源，交易金額為銀46大員。板橋林家，為臺灣五大家族之一，林本源為林家之商號，為林家第三代林國華之本記號，及弟林國芳之源記號之合稱。林維源為林家第四代，林國華之子。