本物件為西元1904年（明治37年）劉錦和立相讓杜賣矌地字，張數為2張。戳記有9，為「苗栗廳印」2枚、「苗栗廳印」半截戳記1枚、「林野調查驗訖」1枚、印章5枚。立契人為苗栗一堡彩港東社劉錦和，有承祖父遺下田尾矌地1所，杜賣物所在地點為埔頂庄舊赤堡崎脚茲。因蔡義芳欲開築成埤，將此矌地1所買下，交易金額為龍銀80大員。此契約蓋有「林野調查驗訖」戳記，係表示此筆土地在林野調查事業中所確認的所有權歸屬。林野調查為日治時期臺灣總督府殖產局所進行的調查事業，以查定林野之官有或民有的歸屬認定。