本物件為西元1902年（明治35年）簡坤全仝立杜賣盡根田契字，張數為1張。戳記有3，為印章3枚。立契人為大哮山脚庄簡坤全，有祖父應份承歸管水田1叚，杜賣物所在地點坐落大哮山脚土名內灣仔，內帶魚池1口、逐年配納錢糧、帶納番大租谷。因乏銀費用，將此田出賣與原典主李振昌堂，交易金額為價銀60大元，前父親典字392元，合共銀452大元，計共秤重316兩4錢。清代臺灣土地多為一田二主，有大租、小租、佃戶等層層關係。此約出現「番大租」，係表示此筆土地需繳納租金、租谷或租粟給番業主。