本物件為西元1861年（咸豐11年）蕭逢川等2人仝立杜賣盡根田契字，張數為2張。戳記有6，為「南投廳印」2枚、「南投廳印」半截戳記1枚、印章3枚。立契人為蕭逢川偕出嗣子蕭連厚等，仝有拈鬮應淂水田2處毗連共1叚，杜賣物所在地點為北投保土名崎仔頭庄前大埔洋，共配納番屯勻補大租粟，并帶大圳水通流灌溉充足。因乏銀別置，將此兩處水田出賣與李有福官，交易金額為銀130員正庫重91兩。西元1788年（乾隆53年）林爽文事件結束後，清廷決定在臺灣實施番屯制度，由各熟番番社挑選人員編成屯丁。番屯制度下相關土地開墾的收入，會用做為屯租的來源。