本物件為光緒12年（1886）12月，頂庄過圳李水、李德兄弟仝立典田契字，共1張。光緒12年（1886）12月，頂庄過圳李水、李德兄弟因乏銀費用，將自祖父所承得鬮分應份水田1段，地址在牛屎崎脚，作3份均分，應得水田1份，東至大路，西至屋仁田，南至溝，北至溝；又南畔溝仔下水田第參坵，壹坵東至溝，西至安睢田，南至文房田，北至傳枝田，共弍坵四至界坵明白，帶水份2分，灌溉充足，年配納大租3石4斗04合正，以銀82大元平57兩4錢正，典與族親李安睢，掌管收租納課，明約自丁亥年春起至壬辰年冬止，共限6年，限滿之日，聽水（李水）等偹齊典字內佛銀贖回原典契字典主。今欲有憑證仝立典田契字1紙，又帶鬮書1紙，合共2紙，付執為炤。末有代筆人蕭奏凱、爲中人呂維、知見人母親洪氏，以及仝立典田契字人李水、李德畫押。物件末有勘合用戳記2處，併紅色□□□□字樣。