本物件為西元1825年（道光5年）特授臺灣北路理番駐鎮鹿港海防總捕分府諭，共1張，時任捕盜同知為鄧傳安，故可推測本件公文發函時間為西元1825年（道光5年）。授臺灣北路里番駐鎮鹿港海防總捕分府鄧為，特示曉諭岸裡社番貢生潘德秀，收管拺東上保十五庄番業，俱由樸子口大甲溪築埤導水灌溉，因奸棍陳林昧貪心向德堂兄潘進文另立字約贌管，以致二比爭控。本年憲駕臨社蒙集質訊斷，令埤務該陳洪管理五載，仍令陳洪偹現銀200元代潘進文還陳林妹銀項，又令加貼利銀200元，作4年均納，二比俱具遵依繳領完案。 文中提到本年乙酉，應該是西元1825年（道光5年）。