本物件為西元1876年（光緒2年）張秋麟立出杜退番田收銀字，共1張，契面上有「正堂張給捒東義首張春麟行記」印3、「正堂吳給岸裡社總理張秋麟戳」印1，在場見張應有花押。立出杜退番田收銀字張秋麟，前年胎典過岸裡社內潘阿敦投水田壹坵，址在阿繼媽知北片，因乏銀應用，愿將此田退於族兄登洲承典接耕，即日三面言定時值典田價銀10大員正。即日收足訖其田隨即交付登洲兄掌管收租永為己業，今欲有憑立退耕收銀壹紙，付為執炤。