本物件為明治31年（1898）11月，北投堡御史崎庄洪戇盛等叔姪，承父祖所遺旱田，在北勢湳前洋水頭第一坵及第三坵二處，今因乏銀費用，願將此旱田出賣，北投堡頂崁庄李清爽願出佛銀贖回原典字，將此旱田售與李清爽為業，當日議定時價銀一百五十五圓及番大租銀十圓，共計佛銀一百六十五大圓，庫秤一百十五兩五錢正，其銀當日交收取訖，其田隨即交由銀主前去掌管，明約此田限典十年，自己亥年正月起至戊申年12月終，限滿任盛備齊契面佛銀贖回，銀主不得刁難，如無銀取贖，依舊歸銀主掌管，恐口無憑，同立典旱田契字。契紙一張、契尾一張，共二張保存完好。三枚戳記，一枚騎縫章，二枚不能辨認。立約人洪戇盛；為中人歐金水；代筆人蕭觀德；知見人塗。