本物件為明治35年（1902）7月，白沙墩堡鹿簝庄陳新讚、陳老呈、陳誥等，同承祖父遺下沙園一坵，年納大租穀一石，又一段年納大租穀一斗。明治三十一年，曾典予本庄陳鬱收取典價銀三十二大元。今因乏銀別創，兄弟商議，願將此二段園出為洗找。原典主陳鬱願出洗找盡價銀十大元，即日交收取訖，園永付銀主掌管。恐口說無憑，立洗找盡根契字為據。契紙一張，保存完好。無戳記。立契人陳新讚、陳老呈、陳誥；為中人蔡安然；知見人黃氏；代書人陳紹華。