本物件為同治4年（1865）冬，叔江清仁、江清華、江清日，胞姪江應棠，因家口日繁，協議分居所立契約。家中原有父親所遺留山埔二處，加上購買集芳號田業山埔一處，應納金廣福大租銀1元，作為祭祀父母所需花費。又承買詹阿漢山埔田地一處，應納金廣福大租穀7石4斗2升，大租銀8元正。田產四處四房均分，各以仁義禮智為號，長房號仁、二房為義、三房稱禮，四房為智，各管各業，各理各務。後各自勘明疆界。恐口說無憑，立此據為憑。契紙一張，無戳記。立約人江清仁、江清日；代筆人彭棟；在場盧阿福；族長江慶喜；在堂父接院。