本物件為道光30年（1850）7月，傅資為了回唐山，缺少路費，願將位於竹塹城南門內自置草店，托傅金為介，典予張國維，依時價番銀58元正。此店屋為自己起建，地基則為道光26年（1846）丙午向朱合興等承典，現有典契載明，若朱合興等於期限內欲行收贖地基、店屋，應將契內典價番銀算還清楚，方許收贖。自典之後，即將此店屋內一切俱交銀主掌管，恐口說無憑，立此據為證。契紙一張，無戳記。立契人傅資；知見人謝永利；場見傅鉋；代筆人李中；中人傅金。