本物件為道光11年（1831）悅娘等立典契字，立契時間為道光11年（1831）9月14日。地點在馬芝遴社，立契人為悅娘、知生，內容：「悅娘、知生有承祖父自置水田一所4坵，址在社北。東至自己園，西至車路，南至水圳，北至乾娘併九英田。其田3分抽出2分出典。今因欠銀費用，將此二份田出典與漢人陳海，三面議定典出時價佛銀66大員正。其田園面限9年終，聽典主備足契面銀取贖。」