本物件為西元1944年（昭和19年）8月25日金澤敦盛向臺中地方法院南投出張所登記土地分筆申請書副本，共3張。西元1944年（昭和19年）8月25日，南投郡南投街南投59番地之2所有者金澤敦盛（劉敦），由代理人臺中地方法院所屬司法書士簡風雨，向臺中地方法院南投出張所登記土地分筆申請書副本。所有者金澤敦盛於西元1943年（昭和18年）9月10日因分割土地而進行土地分筆登記。登錄稅金50錢。附件有申請書副本、委任狀、土地臺帳謄本。其登記濟受附日期為西元1944年（昭和19年）8月25日第5095號。書記料金為1圓80錢。物件上貼有標籤「簡風雨」；本物件另附土地所有者氏名變更登記申請書副本、登記濟各1件。本組物件中共有印記：「司法書士簡風雨之印」2枚、「風雨」5枚、「臺中縣政府／本證件經本府驗訖先行發還另候通知換領書狀／中華民國 年 月 日」4枚、「登記濟／受附／昭和19年8月25日第5095號」1枚、「郭水枝印」2枚、「臺中地方法院南投出張所印」2枚、「登記第578號12册59丁」1枚，共17枚。