竹塹玻璃協會創會長蔡松平，從事玻璃藝術創作數十載，不停地思考著令人耳目一新的創作，追尋著新穎的表現手法和成型技巧。蔡松平擅長窯爐徒手吹製技法創作，玻工館收藏他的諸多作品，不論大小皆為一體成形。 本件作品為蔡松平早期的作品，他早期作品以簡單一體成型的吹製作品為主。〈藍色的漩渦〉為相對上小巧而簡單的作品，運用藍色螺旋弧線呈現出水中藍色漩渦的概念。 本作品基底顏色為透明無色，並未加上其他層次的顏色，其利用透明玻璃的透過光，最外層有厚度的藍色的螺旋狀條紋，是透過熔著技術加上去的，因此本作品名為〈藍色的漩渦〉。 本作品的製作步驟為首先，玻璃原料在坩堝窯爐中被加熱至約1350°C，使其變成膏狀，待降溫至1150°C後，將金屬吹管一端伸入熔融玻璃中，並捲起適量玻璃膏，從吹管另一端向玻璃內部吹氣，吹出小泡，再捲起適量玻璃膏，吹大球體後加熱，以工具整形成所需的形狀，經架橋、切斷瓶口、開口整形、熔著藍色玻璃膏於瓶身，再經切斷架橋、放入徐冷爐中徐冷，待徐冷後研磨拋光底部完成作品。作品吹製完成後，放進徐冷爐的目的是進行緩慢降溫，以消除內部應力，防止在使用過程中破裂。因此必須控制溫度，徐冷過程中需要嚴格控制溫度和時間，以確保玻璃的穩定性。