〈無題〉在視覺形像上以鏡射的「國語作業簿」為表現，首次現身於其2009年「我是太陽」個展，或許可說是林明弘較為直接、明朗地碰觸「臺灣認同」的作品；如果無人能否認國民教育以及所謂的「國語」之於主體性的緊密連結。乍看之下，凸顯的是鏡反的「文字」，而非如其標誌性的花布作品那般的「圖紋」，但因為放大的這個動作，畫面上的幾個字某種程度上也成為了圖像。其中令人在意而無法忽視的是「鏡反」的幾行文字；而也只有文字，其鏡反後的不可閱讀性所造成之擾動，才使其有意義。我們也可以觀察到，在國語作業簿中被顏色標誌的兩個字「作語」，清楚地直指語言作為國家建構、身分認同的一種手段，而帶出的一連串意識形態之衝突，這點放在林明弘身上就顯得理所當然。他，理所當然地，乘載了日本、臺灣、中國，與西方之間的認同難題，也占據了這幾個文化場域之間的縫隙。〈無題〉再次將其身分問題拋出，並且懸擱。（撰文｜賴駿杰　國立臺灣美術館展覽組助理研究員）