〈隨筆-看原住民的趣味傳說〉為陳千武的手稿版本一。此稿為陳千武論述原住民神話傳說的隨筆作品，本篇文稿以五個章節：1.神話傳說歷史與文學、2.語言與傳說、3.洪水與太陽、4.台灣原住民的陰陽綺譚(內含有關「人性變易」和魯凱族毛投蘭社的傳說)、5.日本的「出雲神話」論述各族原住民神話傳說，以台灣原住民傳說對照東亞周遭國家神話，比較在開天闢地、創造人類、洪水與太陽、男女之間各族傳說的差異。本文中的傳說故事多是由1991年臺原出版社出版的《台灣原住民的母語傳說》中的故事改寫而來，也可見作者對保存原住民文化之關心。 後來刪除第四章後面有關魯凱族毛投蘭社的傳說和日本出雲神話的部分，聚焦台灣各原住民族間主題類似的趣味傳說，並修飾若干詞句刊登於2008年10月出刊的《文學台灣》68期。