楊翠-就讀臺中女中時期。 楊翠(1962年-)，臺中人，自幼與知名文學家祖父楊逵同住於大肚山東海花園。東海歷史所碩士、臺大歷史所博士。創作以散文和評論見長，學術方面專注於臺灣史、臺灣文學與性別文化的研究與教學。 此照片為攝於楊翠就讀於台中女中時期。楊翠就讀高中時，瓊瑤言情小說正流行，深夜趁楊逵入睡，楊翠就拿著手電筒，躲在棉被裡偷看瓊瑤小說，看到入戲，痛哭流涕。楊逵淺眠，被楊翠的哭聲吵醒，便拿起手中的書，翻了幾頁，笑罵楊翠：「妳有夠神經，半夜看這種書看到哭！」而楊翠就讀台中女中一年級時，因為數學不及格而留級了。楊逵沒有譴責，也不曾禁止孫女的閱讀，總是在不及格的考卷上簽名，然後說：「沒關係，這些題目我也看不懂。」