本件藏品為賽夏族無袖短衣，族語稱為ratang。此種短衣原應屬臺灣原住民服飾傳統的方衣造型，但後期以開圓領或有剪裁，如本件為斜領樣式。本件為夾織暗紅、紅、黑等色線的麻織布製作而成。衣身正面有兩道縱向黑、白色線的直條紋下襬延伸至衣身背後，再從後背處下方以另一組紅色織紋織做，遮蓋原先的直條形紋。兩袖口以橘紅色印花棉布緄邊，衣身邊緣以及前襟、背後橫向縫綴數顆鈕釦，以及少許貝珠。貝珠常見於泰雅、太魯閣、賽德克與賽夏等族，然而卻非族人自行生產，而是透過由阿美族、噶瑪蘭族或漢人交易而來。至於鈕釦應是透過日本人或漢人取得，在早期的賽夏族中是錢幣或地位的代表。 賽夏族常見之服飾色彩，一般僅有紅、白、黑三色。賽夏族傳統服飾樣式，男子內著無袖長上衣外穿此種無袖短上衣，女子為無袖短上衣搭配裙子。不過現今已有將長衣和短衣合一的形制。