臺灣日日新報設有一個「臺日漫畫」專欄，於臺展期間可見針對入選作品之戲筆，詼諧幽默、令人莞爾，作者多半是該報社的漫畫記者國島水馬。此幅漫畫亦是出自水馬之手，調侃的對象是顏水龍的《斜靠椅背的裸女》(1929)。原畫描繪一名裸體的女性，斜坐在一圓形靠背的椅子上，左手搭著椅背，與舉起的右手交疊，頭部則枕於手臂上，呈現出閉目養神的悠閒神態。水馬在漫畫裡挪用了畫中女子的姿勢，但原本憑靠椅背的左手臂卻與身體分離，獨立成一體。此外，這則漫畫還有標題「義手足製」並補充「另有很多」，意指女子的斷臂實為義肢，且款式多樣可供選擇。原畫之所以遭到如此揶揄，應是針對裸女的手臂筆直而僵硬的狀態，彷彿是另外添加上的義肢，展現出水馬對於人物形體不自然的情況，有著直白而風趣的嘲弄。