「無底，嘸通潦落去」（bô-té, m̄-thang liâu-lo̍h-khì）是吉貝嶼早期海上作業中用來提醒他人量力而為的生活俚語，其中「底」指基礎、條件或能力，「潦落去」意指貿然下水或涉入某項行動。俚語原本多用於海上活動的情境，意在提醒討海者，若未具備足夠的準備，不宜輕易下水，以免陷入危險。隨時代轉變，俚語逐漸被引申至一般生活與經濟決策，例如投資、創業或資金調度等情境中，用以表達「若資源不足，切勿勉強」的實際原則。

早期吉貝居民從事潮間帶作業、巡滬、放網等海邊活動，若下海時未掌握海象、潮流與體能狀況，極易陷入危險。因此長輩常以「無底，嘸通潦落去」提醒後輩：若身體能力或海象判斷不足，就不應貿然涉水。隨漁業技術演變，吉貝於20世紀中期逐漸從帆船轉向機動船，部分家庭為擴大漁獲會借貸造船，若財力不足，便可能承受無法償付的風險。此俚語因而被用來形容「能力若不足，不要勉強擴張」的經濟道理。地方口述記錄中，確有族人以此語勸導年輕人避免匆促負債造船，反映該俚語具體應用於漁業轉型時期的生計判斷。

「無底，嘸通潦落去」可視為地方知識系統中的風險管理語彙，討海活動須依賴天候、潮汐、設備與資金，任何因素不足均可能導致嚴重後果。同時，也反映漁村在機械化與資本化過程中的壓力：投入船隻改良雖能提升漁獲，但財務風險亦隨之提高。老先生的經歷成為典型案例，使俚語的功能由海上安全提醒擴展至生活與經濟層面的判斷標準。此語句傳遞「量力而為」的集體智慧，並以實例強化其在後輩中的警示效果，為吉貝漁撈文化記憶的重要組成。