新竹人。臺灣日治時期東洋畫家，畫作簽名早期多以「志ん」(為「進」之日語讀音「しん」，但「し」以漢字「志」標示)落款外加一圓印，後期多單用一方印，擔任臺展第6-8回審查員，並入選臺展第1-5回、第9-10、府展第1、2、4回，曾獲特選或無鑑查(招待)、推薦(推選)、會友等資格，入選作品以美人畫或風俗畫為主。根據《臺灣人士鑑》(1934)，陳進於大正14年(1925)自臺北第三高女(今中山女高)畢業，1929年自東京女子美術專門學校日本畫科高等師範科畢業，以無試驗檢定取得圖畫科中等教員免許狀(執照)，之後師事鏑木清方及山川秀峰兩畫伯。常以和服留影的陳進，第三高女的小野正雄校長曾如此稱讚：「她不管是容姿還是談吐，都完全是純内地(日本)人的樣子，很棒」。值得一提的是，東女美校同窗會設有臺灣支部，陳進經常參加聚會，也常寫信介紹校友或在校生在臺展的入選狀況或抒發入選文展的感言等等，這些都刊登於該同窗會會報上，可見陳進與母校的聯繫相當緊密。此外，陳進不同於其他女性畫家的早婚，遲至1946年才結婚，也不因走入家庭而封筆，是戰前女性畫家中唯一能兼顧婚姻與畫業之人。