資源委員會主任秘書{#吳兆洪#}呈送經會同工礦電三處處長依據第一名稱之地名均用音譯第二凡原有名稱習用已久而無問題者則不加改譯第三凡工程處及籌修處等名詞係戰時性質均不加英譯等三項原則共同商定各處室暨附屬機關之英譯名稱表和{#孫乃騄#}呈報查運統局規定英文譯名與原譯名不符呈請資源委員會轉詢查明與鋼鐵廠遷建委員會呈報遵義錳礦籌備處擬以大遵公司為對外代名以及吳兆洪呈送組織法暨各員司職稱英譯文復又呈送附屬事業及各地辦事處英文名稱表其後資源委員會陸續核准東北電力局等或擬修改或尚未核定茲擬名稱等意見另行政院訓令關於外交部呈請通飭改正非其直屬機關所設立之外事機構或管理交際事務科室之英文譯名與{#張文潛#}函送美廠中文譯名